Archivio | febbraio 19, 2019

Sorpresa!!!

51917025_10217507140701258_5413738678117728256_n.jpg

Sorpresa bellissima sabato mattina durante la trasmissione “Incontro con l’autore”, negli studi di Radio Puglia. … una telefonata venuta da molto lontano, grazie Babbo Natale Col Carretto amico della nostra Pierina… grazie della bella letterina che mi hai dedicato. Un saluto a voi amici del Veneto — emozionata.

Dovete sapere amici, che durante le feste di Natale, in un bel paese del Nord,c’è una bella casetta di Babbo Natale, con un Babbo Natale in carne ed ossa che nella vita di tutti i giorni si chiama Antonio Gentile. la mia amica di Facebook, Pierina Quaglio, ha passato al suo amico alcune mie poesie, Babbo Natale le ha molto apprezzate, di alcune però, ha chiesto gentilmente la traduzione essendo in dialetto, io con molto piacere le ho scritto anche la versione in lingua italiana, anche se durante la traduzione si perde un po di quella musicalità che solo il dialetto sa conferire ad alcune poesie. una bella sera, mentre Babbo Natale si accingeva a leggere la poesia lu Natale ti nna vota, ovvero Il Natale di una volta dicendo anche che la poesia era stata scritta da una poetessa di Taranto che si chiamava Anna Marinelli, a quel punto una signora del pubblico si fece largo tra il bel gruppetto di bambini e adulti presenti e rivolgendosi a Babbo Natale gli disse…E no! Babbo Natale, Anna Marinelli è di San Giorgio Jonico ed è una mia compaesana!!!

Ma tu guarda che cose ti combina la Vita.

Sabato, nonostante la radio non fosse on air per essere così ascoltata dai miei amici lontani. tra le tante telefonate pervenute abbiamo preso in diretta una telefonata che mi ha fatto tantissimo piacere, Babbo Natale, cioè il signor Antonio Gentile è riuscito a prendere la linea è ci ha lasciati tutti a bocca aperta per la sorpresa!!!