Archivio | dicembre 9, 2012

Ricordi del dopoguerra

Magazzini Tripuzzi1

Carlo Brogi nel'59

la prima pompa di benzinaweb

A San Giorgi, sùbbutu dopu la uerra, ‘zziccarnu a ‘sse’ li primi nigozzi, la prima pompa ti la benzina, li primi nigozzi ti abbigliamentu, nu paru ti nigozzi ti scarpe, li nigozzi ti li machini pi còsiri, li corrieri pi scè a Tarantu, ‘intra llu Corsu si aprìu nu nigozziu ca vinneva puru li fisarmoniche!!!
E ci si li putèvunu ‘ccatta’ li fisarmoniche!! Cu la fame ca stava! Eppuru ‘ncuarche famiglia per bene la ‘ccattò pi lu figghju o pi la figghja, e quiru nigozziu ti Tripuzzi pareva nu nigozziu LaFayette, cu li cravatte, li borsette, li cartelle pi scè alla scola, li cinti ti pelle, li portafogli, li cappieddi alla Borsalino!
A ci no puteva ‘ccatta’ scè triminteva lu stessu quiri vetrini, armenu si facèvunu li uecchj ti tanta bedde cose, e pi ‘ncuarche minutu
si minàvunu alli spaddi tanta privazioni e tanta sacrifici e la miseria ca era lassatu la uerra!
Assèrnu li primi Bar addò si sce pigghjàvunu lu cafè!
Ma no’ li contadini però! Li contadini nonci scèvunu allu bar, si ‘ccuntintàvunu ti lu cafè ti uèrgiu ca facèvunu li mugghjere.
Stava lu bar ti Aristodèmu intr’allu Corsu, lu bar ti Minichella e ‘Mbroggiu ntr’alla via Diaz, e n’otru ni stava sobbr’alla strata ti via Lecce, ca dda stava puru la fermata ti li Corriere ti la Sud- Est e lu cartellu cu tutti l’orari ti li firmati, quannu partèvunu e quannu arrivàvunu!

Scarufannu scarufannu agghju sàputu ca Mbroggiu nonci si chiamava “Ambrogio”, ma Giuseppe, era ti l’alt’Italia e a tiempu ti uerra faceva lu ‘nfirmiere cu Eggidiu ull’Uspitale ti Via Maggiore insieme allu Dottore De Marco!

Po’ Eggidiu canuscìu Assunta, Mbroggiu canuscìu Minichella, e siccomu ernu bedde vagnedde, si li spusàrnu e rimàsera a San Giorgi, amati, rispittati e benvoluti ti tutti!

Annunci